自喷系统末端试水装置或试水阀的排水设置要求

随笔

《消防设施通用规范》GB 55036-2023
4.0.6（强） 每个报警阀组控制的供水管网水力计算最不利点洒水喷头处应设置末端试水装置，其他防火分区、楼层均应设置DN25的试水阀。末端试水装置应具有压力显示功能，并应设置相应的排水设施。
【条文说明】本条规定了末端试水装置和试水阀的基本设置要求。末端试水装置和试水阀是测试自动喷水灭火系统功能的重要手段，用于检查系统是否处于良好的准工作状态。末端试水装置可以通过模拟喷头的开启情况检验系统的工作状态，测试干式系统和预作用系统的充水时间等，需要设置在系统供水管网的水力计算最不利点洒水喷头处，并应能直观显示所在位置处的压力。试水阀的作用是检测本楼层、防火分区的配水管网内是否有水，可根据排水设施的位置确定试水阀的安装位置。

《自动喷水灭火系统设计规范》GB50084-2017
6.5.1（原强） 每个报警阀组控制的最不利点洒水喷头处应设末端试水装置，其他防火分区、楼层均应设直径为25mm的试水阀。
【条文说明】6.5.1 本条是对原条文的修改和补充。
    本条提出了设置末端试水装置的规定。为检验系统的可靠性，测试系统能否在开放一只喷头的最不利条件下可靠报警并正常启动，要求在每个报警阀组的供水最不利点处设置末端试水装置。末端试水装置测试的内容包括水流指示器、报警阀、压力开关、水力警铃的动作是否正常，配水管道是否畅通，以及最不利点处的喷头工作压力等。其他的防火分区与楼层，则要求装设直径25mm的试水阀，试水阀宜安装在最不利点附近或次不利点处。以便在必要时连接末端试水装置。
    本条所指的报警阀组，系指设置在闭式系统上的报警阀组。

6.5.2 末端试水装置应由试水阀、压力表以及试水接头组成。试水接头出水口的流量系数，应等同于同楼层或防火分区内的最小流量系数洒水喷头。末端试水装置的出水，应采取孔口出流的方式排入排水管道，排水立管宜设伸顶通气管，且管径不应小于75mm。
【条文说明】本条是对原条文的修改和补充。
    本条规定了末端试水装置的组成、试水接头出水口的流量系数，以及其出水的排放方式(见图9)。为了使末端试水装置能够模拟实际情况，进行开放一只喷头启动系统等试验，其试水接头出水口的流量系数，要求与同楼层或所在防火分区内采用的最小流量系数的喷头一致。例如：某酒店在客房中安装流量系数为K等于115的边墙型扩大覆盖面积洒水喷头，走廊安装下垂型标准流量洒水喷头，其所在楼层如设置末端试水装置，试水接头出水口的流量系数，要求为流量系数K等于80。当末端试水装置的出水口直接与管道或软管连接时，将改变试水接头出水口的水力状态，影响测试结果。因此本条对末端试水装置的出水提出采取孔口出流的方式排入排水管道的要求。
图9 末端试水装置图
1-最不利点处喷头；2-压力表；3-球阀；4-试水接头；5-排水漏斗
    对于排水立管的管径，本次修订参照国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015的要求，提出排水立管的设置要求。不通气排水立管随工作高度增加排水能力减少，以DN75为例，高度3m时排水能力1.35L/s；高度5m时排水能力0.7L/s；高度超过6m时排水能力0.5L/s；故应设伸顶通气管。设有伸顶通气管的立管，以铸铁管为例，DN50的最大排水能力1.0L/s，DN75的最大排水能力2.5L/s。排水立管的管径应根据末端试水装置试水接头的流量确定，当试水接头流量系数为K等于80时，其在工作压力为0.1MPa时的流量为1.33L/s，因此提出管径不应小于75mm的规定。

《消防给水及消火栓系统技术规范》GB50974-2014
9.3.1（原强） 消防给水系统试验装置处应设置专用排水设施，排水管径应符合下列规定：
    1 自动喷水灭火系统等自动水灭火系统末端试水装置处的排水立管管径，应根据末端试水装置的泄流量确定，并不宜小于DN75；
    2 报警阀处的排水立管宜为DN100；
    3 减压阀处的压力试验排水管道直径应根据减压阀流量确定，但不应小于DN100。
【条文说明】本条为强制性条文，必须严格执行。本条规定自动喷水末端试水、报警阀排水、减压间等试验排水的要求。
    消防给水系统减压阀因不经常使用，因为渗漏往往经过一段时间后导致阀前后压力差减少，为保证减压阀前后压差与设计基本一致，减压间应经常试验排水；另外减压阀为测试其性能而排水，故减压阀应设置排水管道。
《水消规GB50974-2014实施指南（修）》，175~176页
8) 消防给水系统的试验装置处，如喷淋末端试水装置、消防用减压间检测装置报警阀检测装置处应设专用的排水设施，设施应满足试验排水的收集及排水能力要求;
9) 排水可排至排水沟、排水漏斗、地下室集水井、屋面;不宜直接排向地面地漏，不应接入空调冷凝水排水管、屋面雨水管。可排入消防水池场所的尽量排入消防水池;
10) 接各消防排水的主排水管均不应小于前端消防排水管管径;
11) 减压阀的试验排水阀应在减压阀与其后面的阀门之间设置，便于试验;
12) 末端试水阀处可以直接排水，末端试水装置处应间接排水；不建议排在卫生间，应设置专用排水管;
13) 规范条文第3款，此处的“减压阀流量”是指压力试验时的减压阀流量。在减压阀后设置DN65(DN25)的压力试验管。减压阀如果设在地下室等有排水设施的地方，

《广东省建设工程消防设计审查疑难问题解析2023-03》粤建市函[2023]138号
2.36 《消防给水及消火栓系统技术规范》GB 50974 第 9.3.1 条：“消防给水系统试验装置处应设置专用排水设施，排水管径应符合下列规定：
1.  自动喷水灭火系统等自动水灭火系统末端试水装置处的排水立管管径，应根据末端试水装置的泄流量确定，并不宜小于 DN75；
2.  报警阀处的排水立管宜为 DN100；
3.  减压阀处的压力试验排水管道直径应根据减压阀流量确定，但不应小于 DN100”。
2.36.1 除了以上第 1、2、3 款所指消防给水系统试验装置，还有屋面试验用消火栓、自动跟踪定位射流灭火系统的末端试水装置、消防水泵的流量和压力测试装置，这些都要设置专用排水设施吗？可否排至屋面、接纳地面废水的地漏、卫生器具，或回流至消防水池？
答： 1.  按规范应设专用排水设施。
2.  由于消防给水系统试验时，瞬间水量大，因此规定测试装置处应设专用排水设施，可排至屋面或回流至消防水池。接纳地面废水的地漏和卫生器具，如果能保证及时排放测试排水量，且不影响其使用功能时，可作为测试装置的排水设施。
2.36.2 “专用排水设施”具体指哪些？
答： 专用排水设施指排水漏斗、排水管、集水井、拖布池、水沟等能承接测试排水量的设施，湿式报警阀本身带的测试管、减压阀组自带的测试管不属于“专用排水设施”。

2.37 根据《消防给水及消火栓系统技术规范》GB 50974 第 9.3.1 条第 1 款，排水立管的排水量是否只能以重力流流态计算？
答： 为保障消防排水效果，排水管应按重力流设计。

《山西省民用建筑工程消防设计审查难点解析2022-09》
7.3.4   地漏或拖布池不应作为自动喷水灭火系统试验排水设施。

《云南省建设工程消防技术导则（试行）2021-1201》
4.3.8  喷淋末端试水装置排水可就近排入污水池、集水坑、 排水沟等排水设施，但排水设施的排水量及排水管管径应满足  《消防给水及消火栓系统技术规范》GB50974 的规定。

《江西省建筑工程消防技术相关问题研讨会会议纪要》赣建设协[2020]15号
22. 自动喷水灭火系统末端试水装置以及末端试水阀的出水，应采取孔口出流的方式排入排水管道，排水立管宜设伸顶通气管，且管径不应小于75mm;有足够排水能力的排水点（如：集水坑、排水沟、DN100的地漏、DN75排水管的拖布池），可作为自动喷水灭火系统试水排水点。

《建筑给水排水设计标准》GB50015-2019
4.3.8 地漏泄水能力应根据地漏规格、结构和排水横支管的设置坡度等经测试确定。当无实测资料时，可按表4.3.8确定。
普通地漏，积水深15mm，DN50-0.8L/s，DN75-1.0L/s
大流量地漏，积水深15mm，DN75-1.2L/s，DN100-2.1L/s
大流量地漏，积水深50mm，DN75-2.4L/s，DN100-5.0L/s

《自动喷水灭火喷水系统设计》19S910-62,96~97页


《民用建筑工程给水排水施工图设计深度图样》09S901-47页